Jean-Marie Bytebier

 

Jean-Marie-Bytebier

 

Sehen Künstler mehr?

Eine Balance zu finden zwischen figurativer und abstrakter Malerei könnte die Zielsetzung des flämischen Künstlers Bytebier lauten.

Seine Landschaften sind dann auch zu erkennen, wirken andererseits aber nicht sehr wirklichkeitsgetreu.

Vielmehr erschliessen sich dem Betrachter seiner Landschaften Details, die man eigentlich nicht sehen kann wie Ruhe, Weisheit, Kraft oder Ausdauer. Es sind wie er sagt “Fragmente”. Denn die heutige Welt sei viel zu komplex, um sie zu verstehen, weswegen er sie auch nur in Fragmenten zeige. Auch gibt es keine Zeit, nur den Moment.

Sehr originell und noch nie zuvor gesehen sind jene Gemälde, auf denen Teile fokussiert werden zum Beispiel in seinen Werken mit dem Titel “ver-bergen”. Was er wohl zeigen will, von dem, das wir verbergen?

Der im ostflämischen Deinze geborene Künstler (1963) studierte an der Akademie für Schöne Künste in Gent. Er war bereits 2012 und 2015 auf der Biennale in Venedig zu sehen. Jetzt zeigt eine interessante Ausstellung im Museum von Elsene eine Vielzahl seiner Werke in Acryl auf Holz oder Leinwand (bis 29.05.2016).

 

Museum van Elsene
Jean Van Volsemstraat 71
1050 Brüssel (Elsene/Ixelles)
Di – So 9.30 – 17 Uhr
www.museedixelles.be

Gaudi and the motivation to be creative

 

IMG_3880

Sagrada Familia, Barcelona

 

If you look at the fantastic art works of Gaudi eg by walking through Barcelona you immediately realize his original style and his never ending creative power.

Where did he find his inspiration?

He looked at former periods, because he believed that „art is learned from examples which are the works of the past“. His inspiration is also felt: the greek roman mosaics, roman frescoes, gothic architecture… all included in his buildings. Besides architecture he also worked in the field of applied arts with pottery and created iron candleholders or stain glass. As major inspiration in this field served the nature. He was one of the artists striving for the „Gesamtkunstwerk“ and even used his genius for the grater glory of God.

Belgische Künstler im Fokus

Gabi_in_actionIMG_3673

IMG_3669

Alles ist Luft oder nimm dich blos nicht so wichtig!

 

Gabriella Cleuren

„Könnte ich doch die Sonne an den Himmel hängen…“

so das Motto der flämischen Künstlerin Gabriella Cleuren.

Beim Betrachten ihrer Bilder assoziiere ich sogleich eine Art moderne „compassio“, eine Gabe, sich in die Probleme unserer Zeit einzufühlen und den Wunsch, die Dinge wieder ins Lot zu bringen. Resolut werden auch Krieg und Zerstörung visualisiert ohne dabei den Blick auf eine Kehrtwende und die Kraft der Erneuerung  zu verlieren. Was aus ihren Bildern spricht ist dann auch die „Kraft aus Erfahrung“.

www.gabycleuren.com

Gabriella Cleuren

„If I could but hang the sun in the sky …“

is the motto of the Flemish artist Gabriella Cleuren.

When viewing her artwork, one associates it immediately with a kind of modern „compassion“, a gift to empathise with the problems of our time and the desire to bring things back into balance. She also visualises war and destruction forcefully, as well as the violence in society, without losing track of the possibility of a U-turn and the power of renewal. She likes to describe her art as a contemporary Goya art because Goya was a political artist who criticised war and injustice. That’s why Ms. Cleuren speaks often about the new old world where nothing has changed. What you will realise by looking at her paintings is therefore the „power of experience“.

Gabriëlla Cleuren was born in 1942 in a small village in Belgium (Kleine-Spouwen). She studied drawing, painting and sculpturing at the academies of St-Niklaas and Hasselt as well as at the Pentiment in Hamburg where she lived for many years. She has been living and working in St-Niklaas since 1997.

She has taken part in the international festival of arts in Monastir, Tunisia, four times. Her work has been displayed in many exhibitions and art galleries in Belgium, the Netherlands, Germany, France and Austria. Recently she joined the Rainforest Art Foundation Europe.

www.gabycleuren.com